苹果必须让 iOS 应用包含第三方支付选项。该禁令将在 90 天内生效，有可能颠覆 Apple 对 iOS 生态系统的控制。
一位美国法官表示，苹果不再禁止软件开发商向 iOS 应用程序添加自己的支付功能。
在Apple 与 Epic Games案中的裁决对 iPhone 制造商造成了打击。地区法官伊冯娜·冈萨雷斯·罗杰斯 (Yvonne Gonzalez Rogers) 下令发布禁令，“永久”限制苹果阻止开发人员使用外部链接和按钮，这些链接和按钮可以将应用程序客户重定向到苹果应用程序内购买系统之外的其他支付方式。
该禁令将在 90 天内生效，有可能颠覆 Apple 对 iOS 生态系统的控制。根据当前的 iOS App Store 规则，在任何应用程序开发者内部进行的购买必须将其收入的30% 或 15% 以上分配给公司。应用开发者还必须使用苹果自己的应用内支付系统。
然而，一年前，Epic Games 通过在该公司热门游戏 Fortnite 的 iOS 版本中添加自己的直接支付选项来抗议这些要求。游戏开发者则拉开序幕的反垄断诉讼，指控苹果的索赔，该公司实施了垄断。
经过数月的审议，罗杰斯法官周五裁定，苹果围绕 iOS App Store 制定的规则违反了加利福尼亚州的不正当竞争法。因此，她下令禁止库比蒂诺。
然而，罗杰斯以缺乏证据为由，不同意苹果垄断了 iOS 生态系统的控制权。“鉴于审判记录，法院无法最终断定苹果是联邦或州反垄断法下的垄断者。虽然法院认定苹果拥有超过 55% 的可观市场份额和极高的利润率，但仅这些因素并不能证明反垄断行为，”她写道。“成功并不违法。
“尽管如此，审判确实表明苹果公司正在根据加利福尼亚州的竞争法从事反竞争行为，”她补充道。“法院的结论是，Apple 的反转向条款向消费者隐藏了关键信息，并非法扼杀了消费者的选择。再加上 Apple 最初的反垄断违规行为，这些反转向条款是反竞争的，需要在全国范围内采取补救措施来消除这些条款。”
尽管有禁令，苹果仍称赞这项裁决是一场胜利。该公司在一份声明中说：“今天法院确认了我们一直知道的事情：App Store 没有违反反垄断法。”
“正如法院承认的那样，'成功并不违法。' Apple 在我们开展业务的每个领域都面临着激烈的竞争，我们相信客户和开发者选择我们是因为我们的产品和服务是世界上最好的。我们仍然致力于确保 App Store 是一个安全、值得信赖的市场，支持蓬勃发展的开发者社区和超过 210 万个美国工作岗位，并且规则平等地适用于每个人，”它补充道。
苹果还可以请求罗杰斯法官“根据情况变化或其他原因，以正当理由”修改禁令。
罗杰斯法官还发现 Epic Games 的行为有问题。在一项相关裁决中，她命令该公司因一年前在 Fortnite 中包含直接付款选项而“违反合同”向苹果支付 1200 万美元，苹果认为这违反了 iOS App Store 规则。
在 Twitter 上，Epic Games 首席执行官兼创始人蒂姆·斯威尼 (Tim Sweeney)表示，该裁决“对开发者或消费者来说都不是胜利。Epic 正在为 10 亿消费者的应用内支付方式和应用商店之间的公平竞争而战。”
该裁决是在韩国通过一项法案后不久做出的，该法案将要求苹果和谷歌允许开发人员在通过 App Store 和 Play Store 分发的应用程序中使用第三方支付解决方案。然而，正如The Verge 报道的那样，Apple 拒绝允许 Epic Games 将 Fortnite 返回到该地区的 App Store。而今天的裁决并未迫使苹果将 Fortnite 归还 iOS App Store，因此这款流行游戏似乎仍将被排除在 iPhone 之外。
“Fortnite 将在 Epic 可以提供应用内支付与 Apple 应用内支付公平竞争的时间和地点重返 iOS 应用商店，将节省的成本转嫁给消费者，”斯威尼今天表示。“感谢所有在数字平台公平竞争的斗争中投入大量时间和精力的人，尤其感谢法院在快速的时间内处理了一个非常复杂的案件。我们将继续战斗。”
在一个单独的案例中，苹果做出了一个小小的让步，允许所谓的“阅读器”应用程序的开发者在应用程序中包含指向他们网站的链接。“阅读器应用程序提供以前购买的数字杂志、报纸、书籍、音频、音乐和视频的内容或内容订阅，”苹果表示，如 Netflix、Spotify 和亚马逊 Kindle。
